Jun. 17th, 2004

towndwarf: (Interesting)
Prephrase: Мой коллега несколько лет работал в Датском отделении Сименса, сегодня он рассказал анекдот о Датчанах:

На работе англичанин, немец и датчнин открывают каждый свой meal pack
Англичанин - о блин, опять овсянка! Если и завтра такое будет - точно застрелюсь!
Немец - о блин, опять wurst! Если и завтра такое будет - точно застрелюсь!
Dane - у него тоже там что-то на завтрак (я не понял что) ! Если и завтра такое будет - точно застрелюсь!
На следующий день то же самое,
выходят на улицу и стреляются.

На похоронах разговаривают 3 вдовы:
Англичанка: у нас была такая замечательная ночь! Утром он счастливый встал, я ему приготовила meal pack, и он счастливый ушёл на работу
Немка: я ему подарила такую замечательную ночь! Утром я ему приготовила meal pack, и он счастливый ушёл на работу
Датчанка: я ему подарила такую замечательную ночь! Утром он счастливый встал,как всегда сам себе приготовил meal pack, и счастливый ушёл на работу.

::PHRASE::

Jun. 17th, 2004 10:24 am
towndwarf: (Default)
If you think that this is the best thing since sliced bread ....

Я фразу эту как-то где-то слышал, но сегодня её мне "напомнил-подарил" [livejournal.com profile] wildernesscat :-)

Продолжение: тут: http://www.livejournal.com/community/ru_translate/2239121.html
towndwarf: (Default)
Ингредиенты:
- Язык (жалательно коровий :-))
- Соль
- ХОРОШИЙ перец
- Любые желаемые специи (смесью для гриля)
- Чеснок (МНОГО чеснока) - нарезать полосочками
- вода
- кастрюля
- 3 часа дома :-)

Готовка
- пооооооолностью размораживаешь язык,
- натираешь солью, перцем и специями
- Усердно делаешь дырки ножом и засовываешь туды чеснока. (это довольно противно, потому что надо сильно извращаться в некоторых местах языка чтобы чеснок пролез в дырочку.
- Пихаешь язык в большую кастрюлю, заливаешь водой полностю и варишь около 3 часов,
- переодически надо доливать воды так как выкипает...

- когда готов, вынуть из бульёна, засунуть под холодный кран (как яйцо), снять шкуру-сразу и обратно в бульен-пусть там поболтается ещё немного - чтоб сочный был...
- вынуть, завернуть в фольгу и в холодильник.
ВСЁ!!!
© by [livejournal.com profile] jushaa

P.S. Использую ЖЖ как временный permanent storage :-)
P.P.S. Когда сподоблюсь - кину себе на Homepage :-)
towndwarf: (Default)
Сегодня, вместо того, чтобы успешно работать на благо компании-в-которой-я-работаю и соответственно своего кошелька блага, занимаюсь тем, что кликаю Refresh на Yahoo mail.
Я жду.
Чего именно я жду? God knows :-)

Profile

towndwarf: (Default)
towndwarf

June 2019

S M T W T F S
      1
2345678
9 1011121314 15
161718192021 22
2324252627 2829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 03:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios