Имена: remember Wednesday Addams
Nov. 5th, 2004 01:25 pmА ведь назвать ребёнка именем дня на другом языке классная идея!
Каждую неделю можно делать праздник - "именины" :-)
(родителей правда это может задолбать :-)))
На другом языке - чтобы (в детстве) было меньше проблем с дразнилками...
Да и не будет ощущения, что это ещё одно слово из языка (т.е. имя - обычное слово).
Правда назвать кого-то "йом ревии" kinda stupid - длинно, а "Среда" - неблагозвучно...
Но вот для Пятницы ведь небыло ведь никаких проблем с именем, которое ему дал Робинзон (на Испанском)
Примерно по той же причине, что сквернословить на чужом языке много проще, чем на родном.
А так - каждую неделю - минипраздник :-)
Каждую неделю можно делать праздник - "именины" :-)
(родителей правда это может задолбать :-)))
На другом языке - чтобы (в детстве) было меньше проблем с дразнилками...
Да и не будет ощущения, что это ещё одно слово из языка (т.е. имя - обычное слово).
Правда назвать кого-то "йом ревии" kinda stupid - длинно, а "Среда" - неблагозвучно...
Но вот для Пятницы ведь небыло ведь никаких проблем с именем, которое ему дал Робинзон (на Испанском)
Примерно по той же причине, что сквернословить на чужом языке много проще, чем на родном.
А так - каждую неделю - минипраздник :-)
no subject
Date: 2004-11-05 05:06 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-05 05:19 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-05 05:41 am (UTC)например, назвать девочку латышской "пятницей" - Пиектдиена... ООООООООчень элегантно.
no subject
Date: 2004-11-05 05:48 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-05 05:53 am (UTC)Переименуйте Настьку :)
no subject
Date: 2004-11-05 06:02 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-05 06:05 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-05 09:11 am (UTC)no subject
Date: 2004-11-06 06:05 am (UTC)